2004年12月11日に開催しました「新潟県中越地震被災者支援チャリティーコンサート・シン ポジウム」（於　千葉教育会館大ホール）には、皆様方から多くのご支援を賜り誠にありがとうございました。

当日は、千葉県教育会館大ホールに約400名もの方々においでいただきました。高岡良樹さんの「朱鷺絶唱」をはじめ高岡さん佳世乃さんおやこのコンサート、そして千葉の里やまと朱鷺を語るシンポジウムを通し、新潟県の地震被災者の方々の一日も早い復興を願いながらトキの舞う里やま再生の夢に多くの方々が思いをともにすることができました。

おかげさまで、このコンサート・シンポジウムでいただいた入場料とご寄付は、経費を除いて７９３，２５８円となりました。この全ては、NHK千葉放送局を通じ、新潟県中越地震の災害復旧義援金とさせていただきました。

皆さまのご支援ご協力に心より感謝致しつつここにご報告させていただきます。誠にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちば谷津田フォーラム代表 中村俊彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　里山シンポジウム実行委員会委員長　金親博榮